national dress

national dress

美 　英

• 網絡民族服裝；民族服飾；國服

英漢解釋

n.	1. national costume

例句

She had acquired too much of London breeding to be perfectly satisfied with her cousin's rustic and national dress.

她染上了許多倫敦人的習氣，對她表妹土里土氣的衣著不十分滿意。

Recently the numerous scholars began to discuss the national dress. The discussion is between professional and common people.

當下，眾學者話說國服，以及關于國服的大討論在專業人士與普通百姓之間轟轟烈烈地展開。

The atrium is the bank's agora, home to shows and presentations, and people often arrive in national dress for big events.

這個大廳是世界銀行進行演出和演說的會場，來自全世界的人們經常會身穿本民族傳統服裝來參加重大活動。

Yes, Englishmen did don what are now known as lounge suits but almost everyone else wore that traditional national dress to formal meetings.

是的，英國人確實穿著現在聞名的休閑西裝，但幾乎其他所有人都穿著他們的傳統國家服裝去參加正式會議。

Nearby a mother is patiently helping her six-year-old identify where each of a string of multi-cultural Barbies in national dress come from.

不遠處一位媽媽正耐心地幫助她六歲的女兒認出一串穿著民族服飾的多元文化的芭比是從哪來的。

The Welsh girls contribute to the festival gaiety with their national dress-a tall black hat, a scarlet skirt and a starched white apron.

穿著多民族服裝的威爾士女孩增添了節日喜氣，她們戴著黑色的高帽，穿著鮮紅的裙子，系著上了漿的白圍裙。

The Scottish Highlander considers himself the 'true' Scot and he wears his national dress, the kilt, with pride.

蘇格蘭高地人自認為是“真正”的蘇格蘭人，她們自豪地穿戴其民族特有的服飾，褶裥短裙。

Since 1990, Bhutanese have been required by law to follow the official national dress code, known as Driglam Namzha, in public.

自1990年起，不丹人民在公眾場合的穿著就要遵守官方發布的國民衣著要求——《DriglamNamzha》（風俗和禮節）。

The social development contributes to the variation and the endangered situation in their national dress.

由于社會發展進步促成了他們服飾文化的變異和傳統服飾工藝已瀕危的現狀。

He always wore a very simple national dress of a pale colour.

他總是穿著一件樣式簡單的素色國服。

Lounge suit or national dress is kindly required. Please enter the GHP 30 minutes before the opening of the Reception.

請著正裝或民族服裝，提前30分鐘入場完畢，入場后請關閉手機、尋呼機。

The most common costume worn by Indian women is the national dress called a Saree.

印度女子最常穿的服飾是一種叫紗麗服的民族服裝。

equipt in the. . . national dress of the Scottish people- Sir Walter Scott.

穿著蘇格蘭民族服裝的人——沃爾特·斯科特爵士。

Therefore, this article obtains from "the QIPAO phenomenon" , and ponders on the Chinese card-national dress.

因此，本文從“旗袍現象”入手，來思考中國著裝的名片-國服。

They like to wear their colourful national dress.

他們喜歡穿鮮艷的民族服裝。

Contact with the times, let us appreciate the charm of dress, national dress culture is not just national, but also the world!

跟隨著時代，讓我們領略服飾的無窮魅力，各國的服飾文化不僅僅是民族的，更是世界的！

I have bought a gomesi [a flowing gown that is a national dress for women] for my mother and a dress for my wife.

我已經為我的母親買了gomesi（一種松散寬大的女士長袍，是一種民族服飾），還給我的妻子買了身新衣服。

We can obtained the design inspiration from the national dress and always be able to create the new style in garment;

從民族服飾中取得設計的靈感，往往能創造出成衣的風格效果；

On cultivation of national dress's brand culture

論國產服裝的品牌文化塑造

Comparison in the National Dress Cultures of the Minorities of the Man-Tunguska Branch in Our Country

我國滿-通古斯語族諸民族服飾文化比較